Conditions de vente
Les conditions selon lesquelles ARGILETTE LLC vend des prestations, des abonnements et des téléchargements sur ARGILETTE.shop.
Dernière mise à jour le 15 août 2026
Votre cocontractant
ARGILETTE.shop est exploité par ARGILETTE LLC, dont le siège est situé 1862 Summitview Dr, Saint Charles, MO 63303-5308, États-Unis, immatriculée sous le numéro LC014485036.
Pour les paiements internationaux par carte et par virement, Paddle.com Market Ltd agit en qualité de revendeur officiel. Votre contrat de paiement est donc conclu avec Paddle, qui apparaît sur votre relevé. Le contrat portant sur la livraison de la prestation ou du produit est conclu avec ARGILETTE LLC.
Pour les paiements mobile money dans les zones UEMOA et CEMAC, le paiement est traité par CinetPay et votre contrat est conclu directement avec ARGILETTE LLC.
Prix et devises
Chaque prix est affiché taxes comprises lorsque la réglementation de votre pays l'exige, et hors taxes dans le cas contraire. Le prestataire de paiement calcule et reverse la taxe en tant que revendeur officiel lorsque cela s'applique.
Le prix affiché au moment de l'ajout au panier est celui que vous payez. Si les taux de change évoluent pendant votre commande, le prix qui vous a été présenté reste applicable pour la durée de la session.
Certains prix sont fixés pour un marché donné plutôt que convertis depuis une devise de base. Dans ce cas, le prix local est le prix : il ne s'agit ni d'une remise ni d'une erreur.
Prestations
Les prestations sont des travaux livrés, non un accès immédiat. Le délai indiqué pour chaque prestation constitue notre engagement, à compter du moment où nous disposons des informations nécessaires pour commencer.
Après le paiement, nous vous contacterons pour recueillir le périmètre, l'échéance, les contacts et les éléments existants nécessaires au démarrage. Les délais dépendent de la réception rapide de ces éléments.
Les tests de sécurité ne sont réalisés que sur des systèmes dont vous êtes propriétaire ou pour lesquels vous êtes manifestement autorisé. Vous garantissez cette autorisation avant le début des travaux ; à défaut de preuve, nous pouvons suspendre la mission sans remboursement.
Abonnements
Les abonnements se renouvellent automatiquement selon la périodicité indiquée jusqu'à résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment depuis votre compte ; l'accès se poursuit jusqu'au terme de la période payée.
En cas d'échec de paiement, votre accès n'est pas interrompu immédiatement. Nous effectuons des relances pendant vingt et un jours avant toute suspension. Les échecs de mobile money sont souvent passagers, et un portefeuille temporairement vide n'est pas un compte résilié.
Lorsqu'une formule est vendue par utilisateur, il vous appartient de veiller à ce que le nombre d'utilisateurs actifs corresponde au nombre payé.
Téléchargements et clés de licence
Les liens de téléchargement sont de courte durée et rattachés à votre compte pour des raisons de sécurité. Vous pouvez en générer un nouveau depuis votre compte tant que votre achat reste valide.
Les clés de licence vous sont délivrées et affichées en entier une seule fois, à l'émission. Chaque clé comporte une limite d'activations indiquée à l'achat. Le partage, la revente ou la publication d'une clé constitue un manquement aux présentes conditions et peut entraîner sa révocation.
Usage acceptable
Vous ne pouvez utiliser ce qui est acheté ici ni pour enfreindre la loi, ni pour attaquer des systèmes que vous n'êtes pas autorisé à tester, ni pour créer un produit concurrent redistribuant nos supports substantiellement inchangés.
Nous pouvons suspendre un accès lorsque nous avons des motifs raisonnables de penser qu'un compte est compromis, frauduleux ou utilisé aux fins ci-dessus. Lorsque la suspension repose sur un motif de sécurité, nous agissons immédiatement et expliquons ensuite.
Garanties et responsabilité
ARGILETTE LLC garantit que les prestations seront exécutées avec le soin et la compétence raisonnables requis. Les téléchargements numériques sont garantis fonctionner conformément à leur description pendant quatre-vingt-dix jours à compter de la date d'achat. Dans toute la mesure permise par le droit applicable, toutes les autres garanties, expresses ou implicites — y compris les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier — sont exclues.
La responsabilité totale d'ARGILETTE LLC envers vous pour l'ensemble des réclamations liées à votre achat est plafonnée aux sommes que vous avez versées à ARGILETTE LLC au cours des douze mois précédant la réclamation. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages indirects, consécutifs, accessoires ou punitifs, ou pour la perte de bénéfices, de chiffre d'affaires, de données ou d'opportunités commerciales, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.
Pour les missions de tests de sécurité en particulier : un rapport de test décrit la posture de sécurité des systèmes évalués telle que constatée au moment des tests. Il ne garantit pas l'identification de toutes les vulnérabilités, ni la protection des systèmes contre de futures compromissions. Le périmètre de la mission est défini par écrit avant le début des travaux et les tests se limitent à ce périmètre.
Rien dans les présentes conditions ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels causés par notre négligence, de fraude ou de déclaration frauduleuse, ni de toute autre responsabilité ne pouvant être exclue ou limitée par le droit applicable.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de l'État du Missouri, États-Unis, et les tribunaux du comté de Saint Charles, Missouri sont seuls compétents, sans préjudice des protections impératives dont vous bénéficiez en tant que consommateur dans votre pays de résidence.
Ce document est publié en anglais et en français. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Modifications
Nous pouvons modifier les présentes conditions. Si une modification affecte substantiellement un abonnement en cours ou une prestation non livrée, nous vous en informerons avant qu'elle ne vous soit applicable. La date en haut de cette page correspond à la dernière modification.
Questions sur ces conditions : info@argilette.com.